ဖုန္းကေန ၿမန္မာစာတန္းထိုးရွပ္ရွင္ကားမ်ားၾကည့္ၾကမယ္

မည္သည့္ Android ဗားရွင္းမဆို စာကိုမွန္ကန္စြာၿမင္ရမွာၿဖစ္ပါတယ္ :)
အရမ္းကိုလြယ္ကူပါတယ္
မိမိဖုန္းထဲမွာ က်ေနာ့္ေဖာင့္ေလးကို ထည့္ေပးထားယံုနဲ႕ ကိုယ့္မွာရွိတဲ့ Movie မ်ားကို စာတန္းထိုး srt ဖိုင္ေလးထည့္ၿပီး ၾကည့္လို႕ရမွာၿဖစ္ပါတယ္ ။

လိုအပ္သည့္.... ေဆာ့ဝဲမ်ား / စာတန္းထိုးဖိုင္မ်ား / ရွပ္ရွင္ကားမ်ား / ကို ေအာက္တြင္ေလ့လာၿပီး ေဒါင္းယူပါ :)

အရင္ဆံုး "MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ဆိုတဲ့ ၿမန္မာ TTF Font ေလးကို ဖုန္းရဲ႕တစ္ေနရာမွာ ထည့္ထားလိုက္ပါ ။

ၿပီးရင္ ကိုယ္ၾကည့္မည့္ကားႏွင့္ ထိုကား၏စာတန္းထိုးဖိုင္ၿဖစ္တဲ့ srt ဖိုင္ေလးကို ဖိုဒါတစ္ခုထဲမွာ နာမည္တူေပးထားၿပီး ထည့္ထားလိုက္ပါ ။

ၿပီးရင္ MX Player Pro ကိုဖြင့္ၿပီး ၾကည့္လိုက္ယံုပါပဲ :)

အဲ့မွာ ၿမန္မာေဖာင့္မေပၚပဲ တၿခားေဖာင့္ေတြေပၚေနပါမယ္ ေအာက္ကေရးထားတဲ့အတိုင္း က်ေနာ့္ေဖာင့္သြားအပ္ေပးလိုက္ပါ ။

ဗြီဒီယိုကို ဖြင့္ၿပီးသည့္အခါမွာ MX Player Pro ထဲက Subtitle ရဲ႕ Settings ထဲကိုဝင္လိုက္ပါ ။

Font ဆိုတဲ့ အတန္းကိုႏွိပ္လိုက္ပါ ။

Select font folder ဆိုတာကို ႏွိပ္ဝင္လိုက္ပါ ။
( စာမေတြ႕ပါက ေအာက္နားနည္းနည္းပြတ္ဆြဲခ်လိုက္ပါ )

အဲ့မွာ ေရြးခ်ယ္ဖို႕ရန္ My File ထြက္လာပါမယ္ ။ ေဖာင့္ထည့္ထားတဲ့ေနရာကိုသြားၿပီး က်ေနာ့္ေဖာင့္ "MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ဆိုတာေလးကို ေရြးေပးလိုက္ပါ ။

ကဲ.... ၿမန္မာစာ မွန္ကန္စြာေပၚလာတာကို သင္ေတြ႔ရမွာၿဖစ္သလို... မည္သည့္ Android ဗားရွင္းမဆို စာကိုမွန္ကန္စြာၿမင္ရမွာၿဖစ္ပါတယ္ :)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ကို လိုခ်င္သူမ်ားဒီမွာေဒါင္းယူပါ ေဒါင္းေလာ့လင့္အစံုနဲ႕တင္ေပးထားပါတယ္

"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ေဖာင့္ကို Dev-Host လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ။

"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ေဖာင့္ကို Zippyshare လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ။

"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ေဖာင့္ကို pCloud လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ။

"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ေဖာင့္ကို FilePup လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ။

"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ေဖာင့္ကို Fileswap လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ။

"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ေဖာင့္ကို dataFile Host လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ။

"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ေဖာင့္ကို Mega လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ။

"MM Subtitle Font-DjjoeMan(MMF)" ေဖာင့္ကို Tiny လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ။

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

MX Player Pro ကို လိုခ်င္သူမ်ားဒီမွာေဒါင္းယူပါ ေဒါင္းေလာ့လင့္အစံုနဲ႕တင္ေပးထားပါတယ္

MX Player Pro V1.7.23 ကို Dev-Host လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ဆိုဒ္က 7 MB ရွိပါတယ္ ။

MX Player Pro V1.7.23 ကို Zippyshare လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ဆိုဒ္က 7 MB ရွိပါတယ္ ။

MX Player Pro V1.7.23 ကို Tiny လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ဆိုဒ္က 7 MB ရွိပါတယ္ ။

MX Player Pro V1.7.23 ကို FilePup လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ဆိုဒ္က 7 MB ရွိပါတယ္ ။

MX Player Pro V1.7.23 ကို dataFile Host လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ဆိုဒ္က 7 MB ရွိပါတယ္ ။

MX Player Pro V1.7.23 ကို Mega လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ဆိုဒ္က 7 MB ရွိပါတယ္ ။

MX Player Pro V1.7.23 ကို FileSwap လင့္ၿဖင့္ ဒီမွာေဒါင္းယူပါ ဆိုဒ္က 7 MB ရွိပါတယ္ ။

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ၿမန္မာစာတန္းထိုးလုပ္ေပးထားေသာ srt ဖိုင္မ်ားအား လိုခ်င္သူမ်ား ဒီမွာသြားေရာက္ေဒါင္းယူပါ

http://subscene.com/u/654477/subtitles

www2.subscene.com/u/654477/subtitles

https://www.facebook.com/MyanmarSubtitles

http://www.myanmarsubtitlemovie.blogspot.com/

srt စာတန္းထိုးေတြ လုပ္ေပးတဲ့ မူရင္းဂရုလင့္ေလးပါ ။
အဲ့မွာမန္ဘာလွမ္းဝင္ထားၾကပါ ။ ေန႔တိုင္းလိုလို စာတန္းထိုးေတြ တင္ေပးသလို ။
ကိုယ္လိုခ်င္တဲ့ကားရဲ႕ စာတန္းထိုးကိုလဲ ေတာင္းဆိုလုပ္ခိုင္းလို႕ရပါတယ္ :)
https://www.facebook.com/groups/myanmarsub/

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ရွပ္ရွင္ကားမ်ားကို ၾကိဳက္သည့္ကြာလတီနဲ႕ ဒီမွာသြားေရာက္ေဒါင္းယူပါ
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=322779744531162&set=a.150086721800466.36777.100003974177436

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

မွတ္ခ်က္ >>> ဒီစာေလးကို ဖတ္ၿဖစ္ေအာင္ဖတ္ေပးပါ ။။ ။။
က်ေနာ္ဘေလာ့မွာ ေသခ်ာရွင္းၿပထားၿပီး လင့္ေတြလဲခ်ိတ္ေပးထားပါတယ္ ။ စာကိုဆံုးေအာင္ေသခ်ာဖတ္ၾကည့္လိုက္ရင္ သေဘာေပါက္မွာပါ ။
အဲ့တာေၾကာင့္ စာကိုဆံုးေအာင္ ေသခ်ာဖတ္ၾကပါလို႕ တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္ ။

အရမ္းကို လြယ္ကူတဲ့လုပ္ေဆာင္ခ်က္မို႕လို႕ လူတိုင္းလိုလို အဆင္ေၿပေနၾကပါတယ္ ။
ဒါေပမယ့္လဲ တစ္ခ်ိဳ႕နည္းပညာနဲ႕ အလွမ္းေဝးတဲ့သူမ်ားအတြက္ စကားလံုးမ်ားကို သေဘာမေပါက္ပဲ ဘာလုပ္ရမွန္းမသိပဲ သေဘာမေပါက္ၾကတဲ့သူေတြရွိပါတယ္ ။

( အက်ဥ္းခ်ဳပ္ကေတာ့... ) ကိုယ္ၾကည့္လိုတဲ့ကားရဲ႕ ၿမန္မာစာတန္းထိုး srt ဖိုင္ေလးကို က်ေနာ္ညႊန္ၿပထားတဲ့ဆိုက္မွာ သြားေရာက္ရွာေဒါင္းပါမယ္ ။

ထိုစာတန္းထိုးေပးထားတဲ့ ကားနာမည္ရဲ႕ရုပ္ရွင္ကားကို မိမိၾကိဳက္ရာေနရာကေဒါင္းပါ ။ Movie ေတြရွိတဲ့ဆိုက္ကိုလဲ က်ေနာ္ညႊန္ၿပေပးထားပါတယ္ ။
မိမိမွာ ထို Movie ရွိၿပီးသားဆိုရင္ေတာ့ စာတန္းထိုး srt ဖိုင္ေလးေဒါင္းလိုက္ယံုပဲေပါ့ ။

ၿပီးရင္..ဖိုဒါတစ္ခုထဲမွာ Movie နဲ႕ srt ဖိုင္ေလးကို နာမည္တူေရးၿပီး ထည့္ထားပါမယ္ ။

ၿပီးတာနဲ႕ ဖြင့္ၾကည့္လိုက္ယံုပါပဲ ၿမန္မာစာတန္းထိုးနဲ႕ ဖြင့္လာတာကိုေတြ႔ရပါမယ္ ။

ၿမန္မာစာအဆင္မေၿပပဲ တၿခားစာေတြၿဖစ္ေနပါက က်ေနာ့္ေဖာင့္ေလးကို က်ေနာ္ၿပထားသလို သြားအပ္လိုက္ပါ အဆင္ေၿပသြားပါၿပီ :)

တစ္ခုသိထားရမွာက srt ကို ေဒါင္းၿပီးရင္ Zip ေၿဖရပါဦးမယ္ ။ သူတို႕က Zip ခ်ဳပ္ၿပီးတင္ေပးထားလို႕ပါ ။ Zip ေၿဖလိုက္မွ အထဲက srt ဖိုင္အၿဖဴေလး ထြက္လာမွာၿဖစ္ပါတယ္ ။

Android ဖုန္းနဲ႕ ကလစ္တစ္ခ်က္ႏွိပ္ယံုနဲ႕ Zip တို႕ Rar တို႔ေၿဖႏိူင္တဲ့ေဆာ့ဝဲကေတာ့ Simple Unrar ဆိုတဲ့ ေဆာ့ဝဲပါပဲ မားကပ္မွာဖရီးေပးထားပါတယ္ လိုခ်င္သူမ်ားသြားေရာက္ေဒါင္းယူပါ ။

မားကပ္ဝင္ေဒါင္းရမွာ အဆင္မေၿပဘူးဆိုပါ က်ေနာ့္ဒီလင့္မွာတင္ေပးထားပါတယ္ သြားေရာက္ေဒါင္းယူလိုက္ပါ ။ ပံုႏွင့္တကြလဲ ၿပသထားပါတယ္
http://freemobilesharing.blogspot.com/2014/03/simple-unrar-for-android.html

အားလံုးပဲ သေဘာေပါက္ၾကရင္း အဆင္ေၿပၾကပါေစလို႕...... ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ :)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ကြန္ၿပဴတာနဲ႕ ၾကည့္ခ်င္သူမ်ားကေတာ့ ဒီမွာသြားေရာက္ေလ့လာ ေဒါင္းယူပါ :)
http://freemobilesharing.blogspot.com/2014/03/myanmar-subtitle-font-djjoemanmmf-for-pc.html

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

အဆင္မေၿပမွဳမ်ား ရွိပါက ေမးၿမန္းလိုပါက ( သို႕ ) ေဒါင္းေလာ့လင့္မ်ား ေဒါင္းမရေတာ့ပဲ ေသသြားခဲ့ပါက ။ MyanmarMobileForum(MMF) ဂရုမွာ လာေရာက္ေမးၿမန္း ေတာင္းဆိုႏိူင္ပါတယ္ ။ မန္ဘာဝင္ထားၾကဖို႕လဲ ဖိတ္ေခၚပါတယ္ :)
https://www.facebook.com/groups/mmmobileforum/

အားလံုးပဲ အဆင္ေၿပၾကပါေစ..... :)

Credit to>>>>> DjjoeMan(MMF)  http://freemobilesharing.blogspot.com/